jueves, 3 de septiembre de 2009

Tarilonte entre las genealogias de Granada. Parte II


Siguiendo con el mismo libro anterior, me surge una duda. Esto es lo que encuentro, en la página 279:
Juan de los Rios, y el referido Sancho Rodrigues Mantilla- de los Rios, y Gutierre Sanz de los Rios hermanos, fueron hijos legítimos de Juan Rodriguez de los Rios, y de Doña Mencia Mantilla, hija legitima de Lope Mantilla, vezino, y natural del lugar de Fontible en la propia Merindad de Reynosa, y mayorazgo de la Casa solariega de Mantilla. que esta alli, de donde salio Don Gonzalo Gutierrez de Mantilla. Colegial de San Bartolomé de Salamanca,y Obispo de Mondoñedo,y Oviedo,y D. Gaspar Mantilla, de el Abito de Santiago, que en Carrion hospedó en su gran casa el año de 1625, al Principe de Gales, despues Rey de Inglaterra, el que degollaron sus vasallos y edo a embarcarse en Santander para bolver à su tierra, aunque ay quien atribuye este hospedage á su suegro Don Luis de Baeza y Mendoza ,del mismo Abito , por ser entonces Corregidor de Carrion y el Juan Rodriguez de los Rios fue señor de la Casa solariega de los Rios,que se dize Paracuellos, que es filiada de la originaria, sita en el lugar de Proaño, y es de essotra el señorio de los Pueblos de Naveda,y Torilonte, en el Valle de Campó, de la misma Merindad, y jurisdicion de Reynosa.

Aquí aparece el nombre como Torilonte. Supongo que será un error de imprenta, ya que si no es así, nos abre la posibilidad de otro significado etimologico.